【2026年】U-NEXTで観られるおすすめ海外ドラマ15選！吹き替え版の韓国ドラマも！
U-NEXTで観られる海外ドラマを探していませんか？国内作品だけでなく、韓国ドラマをはじめとする海外の人気作品も豊富に揃っているのがU-NEXTの強みです。しかも多くの作品で日本語吹き替え版・字幕版の両方が選べるため、字幕なしでドラマをリラックスして楽しみたい方にも向いています。本記事では、吹き替え版も充実している韓国ドラマを含め、U-NEXTでおすすめの海外ドラマ15選をご紹介します。気に入った作品があれば、MP4形式でオフライン保存する方法もあわせて解説しますので、ぜひ最後までご覧ください。
最終更新：2026/03/25
Note: 本記事は2026年3月時点の情報をもとに作成しています。U-NEXTの配信状況・料金・プラン内容は変更される場合がありますので、最新情報はU-NEXT公式サイトでご確認ください。動画の視聴・保存にあたっては各サービスの利用規約をご確認のうえ、私的利用の範囲内でお楽しみください。
U-NEXTの基本情報
U-NEXTは映画・ドラマ・アニメ・音楽ライブから、漫画・雑誌をはじめとする電子書籍まで、幅広いコンテンツが揃う総合エンタメサービスです。2026年3月時点で配信本数は33万本以上（動画＋書籍）にのぼり、海外ドラマのラインナップも充実しています。
| 月額料金（税込） | 月額プラン：2,189円 ※料金・プラン名は変更される場合があります。最新情報は公式サイトをご確認ください |
| 支払い方法（クレジットカード） | Visa / MasterCard / JCB / AmericanExpress / Diners |
| 支払い方法（キャリア決済） | ドコモ / au / ソフトバンク / Y!mobile |
| ファミリーアカウント | あり（同一プランで複数アカウント利用可） |
| 総配信本数 | 33万本以上（2026年3月時点） |
| 画質 | フルHD / 4K（作品による） |
| 無料トライアル | 31日間無料体験（初回登録時） |
【韓国吹き替え版あり】U-NEXTで観られるおすすめ海外ドラマ15選
U-NEXTでは国内ドラマだけでなく海外ドラマも充実しています。以下、2026年3月時点でU-NEXTで視聴できる海外ドラマのおすすめ15選をご紹介します。韓国ドラマは日本語吹き替え版が用意されている作品も多く、字幕なしで楽しみたい方にも選択肢が広がっています。
＊U-NEXTの見放題作品や作品一覧はこちらからご覧いただけます。
ヤング・シェルドン シーズン3
U-NEXTで独占配信された人気作。スタージス博士が神経衰弱に陥ったことで、シェルドンが同じような道を歩むのではないかと心配するメアリー。スタージス博士の大学の授業を受けられなくなったシェルドンは、学業に励むための新しい方法を見つけなければならなくなるが…。シリーズを通して観ると愛着が増していく家族ドラマです。
フレイザー家の秘密
ニコール・キッドマンとヒュー・グラントが初共演したサスペンスドラマ。ある日、息子の学校に通う生徒の母親が殺害される事件が起き、時を同じくして夫が姿を消す。夫にまつわる知らなかった事実が次々と明らかになり、事件はニューヨーク中が注目する裁判へと発展。完璧だった彼女の人生が音を立てて崩壊していく様子が描かれます。
ザ・ネバーズ
HBO MAXで高視聴率を獲得したファンタジードラマ。「アベンジャーズ」監督のジョス・ウェドンが製作総指揮を務め、イギリス・ロンドンを舞台に特別な能力に目覚めた人々の物語が展開します。アクションと謎解きが絶妙に絡み合う独特の世界観で、SF・ファンタジー好きに特におすすめの一作です。
LA'S FINEST／ロサンゼルス捜査官 シーズン2
友達の突然の死を嘆き、答えを探そうとシドがもがいている一方で、マッケンナはイジーの誘拐事件の余波を引きずり、結婚生活に生じたひび割れと向きあっていた。そんな時、コリアタウンのコミュニティを壊滅させかねない犯罪事件が起こる。女性バディものとして評価の高いシリーズです。
DEBRIS / デブリ
数カ月前に突如地球に落下した宇宙船の"破片（デブリ）"は世界各地で不可解な現象を引き起こしていた。デブリの調査に任命されたCIA捜査官・ブライアンと真面目なMI6諜報員・フィノラは事件解決のため奔走するが、そこには大きな謎が待ち受けていた。SFサスペンスが好きな方に刺さる一作です。
『ボーイフレンド』（韓国ドラマ・吹き替え版あり）
純粋な少年と財閥の元妻による切ないラブストーリー。対極の世界に生きる2人が、とある事故をきっかけに出会います。出会うはずのなかった2人がロマンスに陥ることで、それぞれの世界がどのように変化していくのかが見どころです。日本語吹き替え版での視聴が可能で、字幕なしでじっくりドラマに入り込めます。
『太陽の末裔 Love Under The Sun』（韓国ドラマ・吹き替え版あり）
「完璧な男性」を見たい方におすすめの韓国ドラマ。女性医師と軍人の愛の物語です。本作品の見どころは、もう一つのカップルにあります。主人公カップルのストーリー展開は"完璧すぎる"印象があるものの、もう一つのカップルは良い意味でリアルさ満点。日本語吹き替えで視聴できるため、韓国ドラマ初心者にも入りやすい一作です。
『あやしいパートナー～Destiny Lovers～』（韓国ドラマ・吹き替え版あり）
単純なラブコメには飽きたという人におすすめなのが本作品です。ラブコメ要素はもちろんサスペンスドラマとしても優れた作品。検事や弁護士物の作品となるため、専門的な細かい描写もみどころ。絡み合った伏線は、見ている側も考察の渦に巻き込まれること間違いなしです。吹き替え版で観るとセリフのテンポも掴みやすく、一気見に向いています。
『キム秘書はいったい、なぜ？』（韓国ドラマ・吹き替え版あり）
定番ロマンティックシーン満載のラブストーリーといえば本作品でしょう。遊園地貸し切り、船上デートは必見！他にも壁ドンやクローゼットに2人だけなど、大人ロマンティックなシーンが見どころです。日本語吹き替え版が用意されており、リラックスして視聴できます。韓国ドラマを初めて観る方の入門作としてもおすすめです。
『麗〈レイ〉～花萌ゆる8人の皇子たち～』（韓国ドラマ）
本格的な時代劇とラブロマンスが楽しめるドラマです。女性から絶大な人気を誇るIUがヒロインを演じているほか、個性の違う8人のイケメンが出てくるところは見どころ。「普通のラブコメが見たい人」よりも、重厚な時代背景の中のロマンスを楽しみたい方にいっそうおすすめできる一作です。
『レイズド・バイ・ウルブス／神なき惑星 シーズン1』
SF好きならハマること間違いなしの作品。指揮を取ったのは「ブレードランナー」でおなじみのリドリー・スコット監督です。映画にしてもおかしくはない映像美は見どころ。アンドロイドが人間の子供を生み、育てようとする様はブレードランナーに通じるところがあるかもしれません。
『ウォッチメン』
DC映画やアメコミ好きにおすすめしたいのが『ウォッチメン』です。パラレルワールドのアメリカで繰り広げられる迫力のアクションは必見！お互いの正義をかけて戦う姿は、正義とは何か？を問いかけるメッセージ性の強い作品になっています。
『ウォーキング・デッド シーズン10』
ゾンビものはお好きですか？そんなあなたにおすすめしたいのが本作品です。ゾンビがはびこるアメリカを舞台に、人間の争いや恋模様なども描かれていきます。ゾンビを元にして、人間たちの心情を上手く投影しているのが見どころ。シーズン10では、新たなキャストも追加されています。
『架空OL日記』
バカリズムが原作・脚本・主演で贈る、銀行OLのリアルな日常を描いた作品。実はバカリズムがOLのふりをして、密かにネット上にアップしていたブログが原作。ドラマではちょっとした仕草や会話の内容など、OLの方なら共感すること間違いなしの作品になっています。
『死役所』
生と死に触れる深いテーマが魅力の人間ドラマ。さまざまな理由で亡くなった者たちが最初に訪れる"シ役所"を中心にストーリーは展開していきます。原作は同名の人気漫画です。難しい役柄の主人公シ村を演じるのは、松岡昌宏。張り付いた笑顔や冷徹な表情、時折見せるミステリアスさを上手に表現していきます。
U-NEXT海外ドラマの吹き替え版・字幕版をPCに保存する方法
StreamFab U-NEXT ダウンローダーは、U-NEXTの動画をMP4形式でPCに保存できるソフトウェアです。韓国ドラマや洋画などの海外作品だけでなく、国内のアニメやドラマにも対応しています。音声と字幕の言語を選択でき、字幕版・吹き替え版どちらもダウンロード可能。最大4K画質まで対応し、複数の動画を一括でダウンロードする機能も備えています。
- U-NEXTの動画をMP4形式でPCに永久保存
- 字幕版・吹き替え版を選んでダウンロード
- 最大4K画質・AAC音声で高品質に保存
- 複数エピソードの一括ダウンロードに対応
以下、U-NEXTから海外ドラマをダウンロードしてPCに保存する手順を説明します。
U-NEXTから動画をダウンロードする前に、StreamFab U-NEXT ダウンローダーの最新版をコンピューターにダウンロードしてインストールします。
起動後、メイン画面で「U-NEXT」アイコンをクリック。なければ「VIPサービス」からU-NEXTのウェブサイトを開きます。アカウントでログインし、ダウンロードしたい動画を再生します。
StreamFabが再生中の動画を解析した後、ダウンロード設定ウィンドウが表示されます。画質・言語（字幕版／吹き替え版）・字幕・エピソードなどを選択できます。
ダウンロードボタンをクリックするとダウンロードが開始されます。進捗は左側の「ダウンロード中」タブで確認できます。
ダウンロード完了した動画は「ダウンロード」タブから確認できます。保存した動画はMP4形式のため、スマートフォンへの転送やオフライン再生にも対応しています。
よくある質問
U-NEXT公式サイトのカテゴリー検索で「韓流・アジア」ジャンルを選択したうえで、絞り込み条件に「吹替」を指定すると、吹き替え版が視聴できる韓国ドラマの一覧を確認できます。ラインナップは随時更新されていますので、公式サイトで最新情報をご確認ください。
U-NEXTのアプリ内ダウンロード機能では、視聴期限のある「オフライン視聴」となります。DRM制限なしにMP4形式でPCに永久保存したい場合は、StreamFab U-NEXT ダウンローダーを使用する方法があります。保存した動画はPCやスマートフォンでいつでも視聴可能です。
2026年3月時点では、初回登録者向けに31日間の無料体験が用意されています。無料トライアル期間中もU-NEXTの見放題コンテンツを楽しめます。詳細な条件は変更される場合がありますので、U-NEXT公式サイトでご確認ください。
まとめ
U-NEXTは国内外の作品を豊富に取り揃えた総合配信サービスで、韓国ドラマを中心に日本語吹き替え版が充実しているのが特徴です。本記事で紹介した15作品はいずれも評価の高い作品ばかりですが、配信状況は変更される場合があるため、視聴前に公式サイトでご確認ください。
お気に入りの海外ドラマをオフラインでも楽しみたい場合は、StreamFab U-NEXT ダウンローダーを使えば、字幕版・吹き替え版の両方をMP4形式でPCに保存できます。まずは無料体験から試してみてください。
